Le canton de Berne est-il un canton exemplaire en matière de bilinguisme ? Un rapport commandé par le canton pose cette question et a été publié à la mi-novembre. Le Forum politique Berne a organisé un débat sur le thème : Quelle est la situation de l’intégration des francophones dans le canton de Berne ? Quel est le rôle de Berne en tant que « canton pont » entre les régions linguistiques ?
Mise en œuvre concrète : Le débat s'est déroulé dans les deux langues sans traduction.
Débat:
- Virginie Borel, Forum du bilinguisme
- Silvia Mitteregger, Fondation ch pour la collaboration confédérale
- Hans Stöckli, Conseil des États PS, Berne
- Sacra Tomisawa-Schumacher, Association Romande et francophone de Berne et environs, Post Tenebras Lux - Société des Genevois à Berne
Modération:
Alain Arnaud, RTS, correspondant Bienne, Jura bernois, canton de Berne et Suisse alémanique